劉翔沒完沒了的傷

為劉翔做皮下微創手術的英國醫生卡倫說，〝劉翔的右腳跟腱斷裂不算太糟，相信2017或能重返賽場。〞術後，劉翔同樣向外表示，〝我還會回來的！因為欄還在那裡我就要跨過去！〞

驟聽下，第一感覺是，〝劉翔呀！劉翔！你真要沒完沒了傷下去嗎？〞以28歲之齡三度參與奥運110跨欄賽，誰還敢質疑他的實力？拿不拿到獎牌經已不是重點。

他摔倒的一剎間，阿貓呆了不足五秒，馬上擔心起來，〝有否傷及舊患？一傷再傷，你年紀大了怎麽辦？〞

一個運動員奮鬥經年，拿過奥運金牌，拿過世界冠軍，三度拿得奥運入場卷，以田徑短途賽而言，是多麼了不起的事，就算要從今退出賽場，也是功成身退的事。劉翔還要撐到哪個時候，「強國利益集團」才肯收貨！？

劉翔在2004年奪金時，曾興奮地高呼，〝亞洲有我，中國有我。〞當時，阿貓第一個反應是，〝劉翔，話說過頭了！〞年輕人有傲氣很正常，但這句「豪語」卻有千斤重，不能隨便輕言。

後來，從鋪天蓋地的報導中，阿貓終於明白劉翔背後的「現實」。一開始，他已被「國家機器」打造成「強國國力起飛」的「圖騰」。他的成功，不但令他成了運動超級巨星，更成為「國家英雄」，變相做了13億強國人的「興奮劑」。

名成則利就，白花花的銀両爭先恐後跑進劉翔的銀行帳戶裡。同時，他背後的「利益集團」越滾越大，日子有功，劉翔確實沒條件倒下來。最後，是劉翔本人能「退」，卻有大群人不讓他「退」。

世界頂級運動員身上，誰沒有兩、三處嚴重傷患？誰的表面風光不是用血汗換來的？部份「強國人」口口聲聲說劉翔「作假」，欺騙國人感情？阿貓想問的是，〝他騙了誰？他騙了甚麽？〞

奥運不是阿茂阿壽都有資格拿到參賽權的，過去四年，劉翔傷癒復出，多次參賽獲得佳績，才拿到這張「入場券」。他跟隊友史東鵬一樣，憑真材實料踏上倫敦奥運賽道，他何來弄虛作假？

帶傷上陣，有甚麽不妥？阿貓稱讚也來不及，才不會「陰謀論」。他摔倒是做戲？拜託！沒有運動員不想贏，「文無第一，武無第二」呀！

他單腳跳畢全程是場「秀」？又如何？可能他真的不是自願而為，但人在江湖，這個舞台始終是他自己的選擇，吻別「倫奥」，為自己這刻劃上「句號」，阿貓覺得不算難看。

劉翔成了廣告天皇巨星，財源滾滾而來，卻沒有威逼誰購買自己代言的商品。願者上釣，他賣，你買。他賺錢，你滿足虛榮心，中間哪來欺詐？過去4年，「強國人」何嘗不視劉翔為「安慰劑」，誰更虛情假意？

2008年，劉翔傷退，聲言2012倫敦見，他做到了，大家放過他吧！2017年，32歲的劉翔能捲土重來嗎？阿貓絕對有保留。運動賽道沒有奇績，不能勉強。劉翔也應學會放下，開拓人生新章。